Autor: Andrea Buchholz

Von Andrea

Sus Imhof und Christian Bollwein waren gestern bei uns zu Besuch. Sie hatten hier in Gambia einen ganz besonderen Urlaub gebucht. Als sehr aktive Ruderer hatten sie einen Ruderurlaub in Gambia gebucht, der von einer deutschen Frau aus Berlin angeboten und organisiert wird. Nunmehr ihr Urlaub dem Ende zu und einen ihrer letzten freien Tage haben sie genutzt, sich mit uns zu treffen. Ich holte die beiden am Busbahnhof ab und dann gab es bei uns erstmal eine Tasse Kaffee, den ich immer gerne aus Deutschland mitbringe, weil es hier nur Nestle gibt. Nachdem wir ihnen Haus und Hof gezeigt hatten, fuhren wir an den Strand zum Spazierengehen und Abendessen. Danach brachten wir sie wieder in ihr Hotel zurück, dass doch etwas weiter von uns entfernt liegt, als ich dachte. Aber wir hatten einen sehr schönen Tag miteinander und haben uns sehr über ihren Besuch gefreut!

Von Andrea

….ob man in Deutschland oder in Gambia oder sonst wo auf der Welt schwer bestohlen wird, man grübelt und fragt sich: warum?

Wir hatten jetzt eine Woche ganz für uns, haben morgens Dinge am Haus oder auf dem Grundstück erledigt, verändert, entwickelt und sind nachmittags an den Strand zum Faullenzen. Das war total schön.

Mit unseren beiden neuen Nachtwächtern fühlt es sich auch gut an. Pathe hat Kurt gefragt, ob es o.k. sei, wenn er sich einen Fernseher kaufen würde? Dafür benötigt er natürlich eine Satelitenschüssel, die hier irgendwo aufgebaut werden muss. Aber dass sollte nun wirklich nicht das Problem sein.

Zur Zeit ist Hochsaison und nach zwei Jahren Pandemie läuft das Touristengeschäft jetzt gut an, und die beiden reißen echt Stunden ab. Aber irgendwann ist die Hochsaison vorbei und es wird für die beiden ruhiger. Da mag ein TV gut für Unterhaltung sorgen. Der Unterschied zu all ihren Vorgängern ist, dass sie nicht fragen: kannst Du mir….aus Deutschland mitbringen, sondern: dürfen wir hier das und das verändern? Das ist für uns ein neues und ungewohntes Verhalten. Es fühlt sich gut an, so.

 

 

dann auch

Von Andrea

Pathe und Ali sind nun unsere neuen watchmen. Pathe kenne ich seit über zehn Jahren. Ich hatte ihn am Anfang schon gefragt, ob er nicht hier wohnen und den watchman machen will. Damals wollte er nicht. Jetzt wollte er endlich und bringt auch noch seinen Arbeitskollegen Ali mit.

Ali arbeitet auch schon seit einigen Jahren bei Jawla und entsprechend lange kenne ich auch ihn, allerdings hatten wir nie ein richtiges Gespräch miteinander. Aber er war mir immer sympathisch. Und ich fand und finde ihn immer schon lustig! Diese Kombination finde ich entsprechend sehr gut.

Die beiden wollen sich ihre Einzimmerwohnung schön machen und fragten heute, ob sie sie streichen dürften?! Natürlich dürft ihr! Es müsste im Store auch noch Farbe sein. Die dürft ihr gerne nehmen. Und gehört die leere Gasflasche Edu oder Dir? – Die gehört mir. – Ich würde die gern auffüllen lassen, wenn das mit Dir in Ordnung geht? – Naklar, Pathe. Nur zu!

Sie scheinen sich im Vorfeld abgesprochen zu haben: einer ist fürs Fegen zuständig, der andere fürs Bewässern.

Pathe und Ali sind anders. Sie sind selbständig, aber auch zurückhaltend und höflich, freundlich. Heute Morgen hatten sie ja nun Gas in der Flasche, und als ich aus dem Haus kam, saß die beiden da und schlürften ihren Ataya, ihren Tee. Ganz still und vertraut. Ich hoffe, dass sie so gute Freunde bleiben!

Von Andrea

….Situationen, die schwierig sind und dann sag ich mir: Probleme sind da, um gelöst zu werden. Atme tief durch, hole die schönen Dinge und Erlebnisse in Erinnerung, und dann weiß ich, dass ich nichts anderes will, als hier in unserem schönen Haus in Sanyang zu sein.

Die Geschichte mit Edu ist sehr schwerwiegend. Da hat nicht mal jemand ein paar Tallos oder einen Aussenfühler vom Innen-Aussenthermometer geklaut. Wir haben jemanden beschäftigt, der uns über Monate und aufs übelste belogen und betrogen hat. Nein, wir können ihm nichts nachweisen. Aber wir haben auch nicht viele Ideen, wer sonst die Sachen aus den Kisten im Store geklaut hat.

Wir haben ihn nicht zur Polizei gebracht. Nach langer Diskussion mit Louis haben wir gemeinsam mit Louis einen Vertrag aufgesetzt, wonach Edu bis Ende April das Geld, was die Dinge wert waren, die uns jetzt fehlen, zurück zahlen muss. Wenn das nicht geschieht, dann, ja dann gehen wir zur Polizei und zeigen Edu an. Dann wird er in den Knast wandern, ohne großes Gerichtsverfahren. So weit ist man hier wohl noch nicht, und die Beweislast ist einigermaßen erdrückend.

Warum wir nicht direkt zur Polizei gegangen sind? Die Polizei wird nicht in der Lage sein dafür zu sorgen, dass wir die gestohlenen Dinge ersetzt bekommen. Louis, der uns Edu vermittelt hatte, hat einen recht guten Ruf zu verlieren. Er bat mich inständig darum, nicht zur Polizei zu gehen. Wir würden entschädigt werden. Da war er sich ganz sicher.  Und wenn das bis Ende April nicht klappt, tja, dann…

Mittwoch Kurts Ankunft mit dem Drohnenspektakel und Donnerstag Morgen ging es gleich mit Diebstahl und ewig langer Diskussion weiter. Ein Urlaub sollte anders beginnen.

Jetzt haben wir uns wieder einigermaßen gefangen. Was bleibt und sich tief eingebohrt hat ist das Misstrauen und die Vorsicht.

 

Von Andrea

….fand Kurt am Morgen seiner Ankunft. Den schraub ich mal eben fest! Ging in den Store um aus seinem blauen Werkzeugkoffer einen Schraubendreher zu holen, um dann einigermaßen konfus zurückzukehren. Der Werkzeugkoffer ist weg. Nicht, das ich darauf vorbereitet war, aber ich fragte Kurt: „Fehlt sonst noch was?“ „Muss ich mal gucken.“ Und tatsächlich, es fehlte noch der Hilti Bohrhammer einschl. Aufladegerät und Akkus, der seit Jahren hier ist und den wir schon oft benutzt hatten und der immer mal wieder zum Einsatz kam, wenn nicht bei uns, dann bei Freunden.
Nun musste ich Louis, der hier gerade ein paar Restarbeiten erledigte, und der uns unseren watchman Edu vermittelt hatte bitten, Edu anzurufen, damit der hier sofort, und zwar now now, hierher kommt.
Alles, alles, was nun kommt, war zutiefst unerfreulich, aber unumkehrbar. Dass Edu hier und heute seinen letzten Tag haben würde, war entschieden, geklärte, erklärt und akzeptiert. Aber nun taten sich, tja, Abgründe? auf?

Es dauerte gar nicht so lange, da war Edu hier. Wir konfrontierten Edu und seinen Gönner Louis mit den Tatsachen, dass aus unserem Store wesentliche Dinge fehlen. Und Edu ist der einzige, der einen Schlüssel zum Store hat. Man kann sich vorstellen, dass das alles eine fürchterliche Situation war.
Die Autobatterie und das Autoradio gestohlen, sämtliche Aussenlampen, die wir im Frühjahr erst eingebaut hatten, alles weg. Und nun auch noch das! Louis fehlten die Worte. Er fühlt sich so verantwortlich, weil er Edu vermittelt hatte. Ich erklärte, dass Louis Verantwortung für sich trage. Ebenso Edu als erwachsener Mann Verantwortung für sich trage. Und wir das nicht vermischen würden.
Konfrontiert mit all den Tatsachen der verlorenen Dinge regte Edu sich nicht. Er blieb erschreckend ruhig, sagte, er wüsste von nichts.
Aber selbst Louis als umsichtiger und alterserfahrener Mann konnte sich die Ereignisse nicht erklären. Er verurteilte Edu nicht, wie wir es tun, weil wir ihn als denjenigen sehen, der die absolute Schlüsselgewalt hatte. Er war von Louis als Vertrauensperson geschickt, und so nahmen wir ihn wahr. Nein, Edu saß da, und versuchte, andere zu verdächtigen.
Es war eine unwürdige Szenerie. Am Ende musste Edu ohne Gruß seine paar Sachen nehmen und gehen.
Dieser Tag war der schwärzeste, seit ich nach Gambia reise. 

 

Von Andrea

…bekam Kurt zu hören, nachdem er den Junior vom hiesigen „Obi“ gefragt hatte, ob es in Sanyang Bier in Bierkisten gäbe. Ich befand mich derweil im anderen Ende des Ladens und scherzte mit dem Senior, als der Junior zu mir kam und sagte, der Bart sei schon an meinem Auto. Howhowhow, hier gehören ein paar Dinge klargestellt:

– die Frau mit dem roten Auto weiß ganz und gar nicht, wo es hier Bier in Kisten gibt

– die Frau mit dem roten Auto ist die Ehefrau

– der Bart ist Kurt, der Ehemann von der Ehefrau!

Von Andrea

Als wir Mittwoch Abend endlich gehen und das Büro mit Drohne verlassen konnten, wollten wir durch die Tür hinausgehen, durch die ich in die heiligen Hallen eingetreten war. Der Officer nickte nur, wir sollen gehen. Das bekam diese Furie von officerin mit und schnauzte, jawohl, sie schnauzte uns in einer derart aggressiven Weise an, hier hätten wir nicht rauszugehen! Wir hätten den anderen Ausgang zu benutzen, den alle Fluggäste benutzen. – Es ist nur eine offen stehende Tür. Durch Türen kann man von zwei Seiten gehen. Einfach durchgehen.

Von Andrea

Wir sprechen und ereifern uns über Rassismus. Zu recht. Rassismus ist abscheulich, unwürdig, ungerecht, verächtlich. Es kommt nicht oft, aber immer mal wieder vor, das wir, also Kurt, ich oder wir beide gemeinsam in einer Art und Weise angegangen werden, die sehr klar auf Rassismus zurück zu führen ist. Wir gehen irgendwie damit um, aber es ist schmerzhaft. Gerade Kurt und ich: in unserem Leben gibt es keinen Rassismus, keine Gewalt, keine Ausgrenzung. Wir sehen uns als Menschen, die , egal welcher Religion, Sexualität, etc. gegenüber offen sind. Wir möchten nicht als rassistische Gegner irgendeines politischen Systems betrachtet werden. Wir sind freie Menschen dank unserer Demokratie und wir wollen nichts anderes als diese Freiheit!

Von Andrea

Donnerstagmorgen nach der Flughafenodysseee kam Momodou, der Taxifahrer vorbei. Beim Kaffee erzählten wir ihm die Flughafengeschichte und er fragte: „…and how much did. you pay?“?? Hä, wovon spricht der Freund??? „Yeah, was 500 enough?“ No, my Dear, we did‘nt pay anything. „You did‘nt pay and came out?“ ungläubiges Staunen bei Momodou. Yes, we came out. You know, we call that Korruption, and we don’t go along with that! We just don’t accept that!“ Aber, to be honest, wir haben die ganze Zeit nicht realisiert, dass wir zahlen sollten!

Von Andrea

Nun war ich drin, in den heiligen Hallen des Yundum Airports. Im ersten Office, in das Ich sah, war kein Kurt. Dann lief da einer über den Flur, der wichtig aussah. Den fragte ich, wo mein Kurt sei. Er brachte mich in das entsprechende Büro, ließ eine fürchterliche Schimpftirade gegen Ausländer mit ihren Sonderwünschen, insbesondere Drohnen ab, verfiel dann in seine Stammessprache, schimpfte noch eine Weile weiter und verschwand. Da saß einer am Schreibtisch. Dem stellte ich mich vor und erklärte, dass ich die Frau von diesem Mann sei. Dass dieser, mein Mann, über 20 Stunden ohne Schlaf auf den Beinen sei, müde, durstig und hungrig, und dass es verwerflich sei, von  so jemanden vernünftige Antworten zu erwarten,  und das wir sehr gerne alsbald nach Hause fahren würden. Ja, sagte er, er würde nur noch eben diesen Report zu Ende schreiben, dann könnten wir gehen. Er müsse aber vorher noch seinen Chef konsultieren. So rief er denn seinen Chef an und sprach Englisch!!! Er sagte, er sei mit dem Report jetzt fertig und ob er die beiden jetzt gehen lassen könne? – Auf keinen Fall! Der Chef kam nochmal zu uns.

Er erklärte uns, warum dieses ganze Prozedere erforderlich sei, wegen Regeln etc., die, wie wir wussten, überall gelten, was das Fliegen von Drohnen betrifft, nicht nur in Gambia. Und er begann, uns klar zu machen, dass wir eine Erklärung unterschreiben müssten, dass wir die Flugregeln für Drohnen kennen und berücksichtigen. „Klar, her mit dem Papier! Wir kennen die Regeln! Wo sollen wir unterschreiben?“ Tjaaaaaaaaa, das sei ja das Problem! Hast Du das nicht verstanden? Der Chief Officer, der diese Formulare hat, hat ja schon längst Feierabend! Der arbeitet von 7.00 bis 16.00 Uhr. Der ist längst weg.

In dem Moment rastete mein lieber Kurt aus, der sich bis dahin gut gehalten hatte, riss seinen Handgepäck Koffer auf, holte die Drohne raus und sagte dem Officer: here! Keep this until tomorrow! Then we‘ll come back…..!“ nein, nein, rief der officer, ich werde mich hüten, die Drohne zu hüten! Behalte die, bitte! Und dann ich: „ was willst Du eigentlich? Wir dürfen die Drohne nicht einführen, weil sie staatsgefährdend sein könnte, die Eigenerklärung können wir nicht abgeben, weil der officer Feierabend hat. Du willst sie nicht bis morgen aufheben, weil Du diese Verantwortung nicht tragen willst. Sollen wir jetzt hier schlafen? Bis morgen irgendjemand hier ist, der sich zuständig fühlt?

Neinnnnn! Bitte nehmt die Drohne und geht. Aber morgen müsst ihr wiederkommen, um die Eigenerklärung zu unterschreiben.

Und dann sagt er noch etwas, wenn ich dran denke, zuckt unweigerlich meine rechte Hand und verlangt danach, diesem Typen mal so richtig eine zu scheuern. Er sagte: I am trusting you coming back tomorrow to sign this paper!“

Ich bin so was von außer mir und es fallen mir die übelsten Beschimpfungen ein, die ich ganz einfach nicht veröffentlichen möchte. Aber ich bin von mir selber überrascht, welch großen Wortschatz ich habe, wenn es um Beschimmpfungen geht…